Przekłady
Przekład dosłowny:

A gdy nastał wczesny raneka, wszyscy arcykapłani i starsid ludue powzięlic naradęb przeciw Jezusowif, żeby Go zabićg.

Przekład literacki:

A gdy nastał wczesny raneka, wszyscy arcykapłani i starsid ludue powzięlic planb przeciw Jezusowif, żeby Go zabićg.

Odnośniki:

Słowniki:

a rano, świt, wczesny ranek;
b narada, porada;
c przyjmować, odebierać, brać;
d starszy, prezbiter;
e lud, tłum;
f Jezus/Joszua/Jehoszua; Hebr. "יְהוֹשׁ֫וּעַ" [Jehoszua] - JHWH (Pan) jest zbawieniem, Zbawiciel;
g usmiercić, doprowadzić do śmierci, skazać na śmierć, zabić;