Przekłady
Przekład dosłowny:

W tych dniach przychodzi Jana Zanurzający głoszący na Pustynib Judzkiejc:

Przekład literacki:

W tych dniach wystąpił Jana Chrzciciel i tak głosił na Pustynib Judzkiejc:

a Jan/Jehochanan; Hebr. "יְהוֹחָנָן" [Jehochanan] - JHWH (Pan) jest łaskawy, Łaska Boża;
b pustkowia, pustkowie;
c Judea; Hebr. "יְהוּדָה" [Jehuda] - Wielbić; Górzysty teren położony w południowej części Izraela ze stolicą w Jerozolimie; Nazwa wywodzi się od Judy, syna Jakuba, a prawnuka Abrahama;