Zachęcam was więc ja, więzień w Panu, abyście postępowali w sposób godny powołania, do którego zostaliście wezwani,

• 1. nr
  2. strong
  3. słowo
  4. trans. fonet.
  5. kod gramat.
  6. znaczenie
  7. drugie znaczenie
• 1. 1
  2. 3870
  3. παρακαλω
  4. parakalō
  5. vi Pres Act 1 Sg
  6. Zachęcam
• 1. 2
  2. 3767
  3. ουν
  4. oun
  5. Conj
  6. więc
• 1. 3
  2. 5209
  3. υμας
  4. hymas
  5. pp 2 Acc Pl
  6. was
• 1. 4
  2. 1473
  3. εγω
  4. egō
  5. pp 1 Nom Sg
  6. ja
• 1. 5
  2. 3588
  3. ο
  4. ho
  5. t_ Nom Sg m
• 1. 6
  2. 1198
  3. δεσμιος
  4. desmios
  5. n_ Nom Sg m
  6. więzień
• 1. 7
  2. 1722
  3. εν
  4. en
  5. Prep
  6. w
• 1. 8
  2. 2962
  3. κυριω
  4. kyriō
  5. n_ Dat Sg m
  6. Panu
• 1. 9
  2. 516
  3. αξιως
  4. aksiōs
  5. Adv
  6. (by) godnie
• 1. 10
  2. 4043
  3. περιπατησαι
  4. peripatēsai
  5. vn Aor Act
  6. postępować
  7. chodzić
• 1. 11
  2. 3588
  3. της
  4. tēs
  5. t_ Gen Sg f
  6. (względem)
• 1. 12
  2. 2821
  3. κλησεως
  4. klēseōs
  5. n_ Gen Sg f
  6. powołania
• 1. 13
  2. 3739
  3. ης
  4. hēs
  5. pr Gen Sg f
  6. (w) którym
• 1. 14
  2. 2564
  3. εκληθητε
  4. eklēthēte
  5. vi Aor Pas 2 Pl
  6. zostaliście wezwani