Przekłady
Przekład dosłowny:

A gdy znowu wprowadził Pierworodnegoa na świat, mówi: [Niech Jemu oddadzą pokłonb wszyscy posłańcyc Boży].1

Przekład literacki:

A gdy znowu wprowadził Pierworodnegoa na świat, mówi: [Niech Jemu oddadzą pokłonb wszyscy aniołowiec Boży].1

Komentarz:

1 Możliwe, że jest to nawiązanie do Psalmu 97:7: Niech będą zawstydzeni wszyscy czciciele bożków, Którzy chlubią się bałwanami, Ukórzcie się przed nim wszyscy bogowie. (Biblia Warszawska);

Słowniki:

a <4416> pierworodny, najstarszy;
b <4352> kłaniać, czcić, wielbić, uwielbiać;
c <32> posłanieczwiastun, anioł; Termin może oznaczać zarówno anioła, jak i kogoś posłanego z jakąś wiadomością;