Przekłady
Przekład dosłowny:

Lecz On mu powiedziała: Człowieku, kto Mnie ustanowiłb sędzią1 lub rozjemcąc nad wami?

Przekład literacki:

Lecz On mu odpowiedziała: Człowieku, kto Mnie ustanowiłb sędzią1 lub rozjemcąc nad wami?

Różnice w manuskryptach:

1 w TR i BT występuje lekcja "δικαστην" [dikastēn] - strong 1348; w N/A "κριτην" [kritēn] - strong 2923;

Słowniki:

a <2036> mówić, polecić;
b <2525> ustanawiać, ustalać, prowadzić;
c <3312> arbiter, rozjemca, rozdzielacz, dystrybutor;