Przekłady
Przekład dosłowny:

A gdy on podchodzia, demonc szarpnąłb nim i rzuciłd (w konwulsjach). Jezusf jednak skarciłe duchac nieczystego, uleczyłh chłopcai i oddałj go jego ojcuk.

Przekład literacki:

A gdy on podchodziła, demonc szarpnąłb nim i rzuciłd w konwulsjach. Jezusf jednak skarciłe duchac nieczystego, uleczyłh chłopcai i oddałj go jego ojcuk.

Odnośniki:

Słowniki:

a <4334> podchodzić, zbliżać się;
b <4486> łamać, wybuchać, rozrywać, rozszarpywać;
c <1140> demon, bóstwo;
d <4952> rzucać gwałtownie na ziemię, potrząsać;
e <2008> upomnieć, zbesztać, skarcić;
f <2424> Jezus/Jeszua/Jehoszua; Hebr. "יְהוֹשׁ֫וּעַ" [Jehoszua] - JHWH (Pan) jest zbawieniem, Zbawiciel;
g <4151> duchwiatr;
h <2390> uzdrawiac, leczyć;
i <3816> dziecko, chłopiec, dziewczynka;
j <591> oddawać, zdawać, odpłacać;
k <3962> ojciec, przodek;