Przekłady

Ja jestem bramąa; jeśli ktoś wejdzieb przeze Mnie, będzie zbawionyc; i wejdzieb, i wyjdzied — i znajdzief pastwiskoe.

Słowniki:

a <2374> drzwi, otwór wejściowy;
b <1525> wchodzić, przychodzić;
c <4982> zbawić, uratować, zachować przy życiu, ocalić od śmierci, wybawić;
d <1831> wychodzić, wyruszać, oddalać się, przemijać, kończyć się;
e <3542> pastwisko, łąka, pasza;
f <2147> znajdować, nauczać się, odkrywać;