Przekłady
Przekład dosłowny:

Patriarchowiea zaś, zazdroszczącb Józefowic, oddalid go do Egiptue. Bóg jednak był z nim

Przekład literacki:

Patriarchowiea zaś, zazdroszczącb Józefowic, sprzedalid go do Egiptue. Bóg jednak był z nim

Odnośniki:

Słowniki:

a <3966> patriarcha; termin odnoszący się protoplastów Izraela (Abrahama, Izaaka, Jakuba oraz dwunastu synów Jakuba), protoplastów ludzkości, a także protoplastów rodów, np. Dawida;
b <2206> zazdrościć, współzawodniczyć, starać się usilnie;
c <2501> Józef; Hebr. "יוֹסֵף" [Jozef] - On powiększyłOd dodał; Mąż Marii, matki Jezusa; Przyjął Jezusa jako swojego syna; 
d <591> oddawać, zdawać, odpłacać;
e <125> Egipt; Imperium starożytnego Bliskiego Wschodu położone w północno-wschodniej Afryce w dolinie i delcie Nilu (z oazami Pustyni Libijskiej włącznie);