Przekłady
Przekład dosłowny:

Powiadamiamya was zaś, braciab, o łascec Boga, danejd w zgromadzeniache Macedoniif,

Przekład literacki:

Powiadamiamya was zaś, braciab, o łascec Boga, danejd w kościołache Macedoniif,

Słowniki:

a <1107> objawiać, oświadczać, oznajmiać, dawać poznać;
b <80> brat, osoba bliska; brat w sensie rodzinnym i duchowym. Słowo można tłumaczyć - "z jednego łona";
c <5485> niezasłużona korzyść, dar;
d <1325> dawać, zaproponować;
e <1577> zgromadzenie, zbór, zebranie, (społeczność) zwołanych; (społeczność) wywołanych;
f <3109> Macedonia; historyczna kraina w Grecji, leżąca na północy Grecji, nad Morzem Egejskim; na terenie Macedonii leży pasmo gór Pindos, Nizina Salonicka, Półwysep Chalcydycki oraz góry Rodopy; W skład tej rzymskiej prowincji wchodziły Filippi, Berea i Tesalonika;